This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 30 '06 eng>fra never again will you be a slave to the spoon suggestions qui valent ce qu'elles valent pro closed ok
- Nov 29 '06 eng>fra Join Up. Education rights now proposition pour "join up" pro open no
- Nov 20 '06 eng>fra good old-fashioned boozing session une bonne vieille cuite pro closed ok
- Nov 17 '06 eng>fra accent bolster traversin décoratif (assorti?) pro closed ok
- Nov 17 '06 eng>fra 1.5 bath une piste? pro closed no
4 Nov 14 '06 eng>fra the blue and green rustic ochre crests idée pro closed no
- Nov 14 '06 eng>fra date l'indispensable pro closed ok
- Nov 14 '06 eng>fra trendy woman of substance femme bon chic bon genre/bcbg pro closed ok
- Oct 25 '06 eng>fra Take off... (titre/jeu de mots) prêt à plonger? pro closed ok
4 Oct 24 '06 eng>fra Some like it wet! (jeu de mots) propositions pro closed ok
4 Oct 22 '06 eng>fra whipped cream explication pro closed ok
- Oct 20 '06 eng>fra As we see it, this is a Win, Win, Win – for you, for your client and for XXX! idée pro closed ok
4 Oct 18 '06 eng>fra spill salissure pro closed ok
4 Oct 17 '06 eng>fra in an open-ended fashion d'une manière informelle pro closed ok
4 Oct 17 '06 eng>fra oasis from city life voir réponse pro closed ok
4 Oct 17 '06 eng>fra round of a trip pour finir votre séjour en beauté pro closed ok
- Oct 16 '06 eng>fra on the estate les chiens sont les bienvenus pro closed ok
- Oct 13 '06 eng>fra To drive repeat foot traffic attirer et fidéliser pro closed no
- Oct 10 '06 eng>fra All There Is To Know In Bite Size Chunks tout ce qu'il faut savoir en quelques bouchées pro closed no
- Oct 9 '06 eng>fra Twigs (restaurant) Twigs pro closed no
- Oct 4 '06 eng>fra advertising reel Cannes fait sa pub pro closed no
4 Sep 20 '06 eng>fra portfolio of statement-making fragrances gamme de parfums d'exception pro closed ok
4 Sep 19 '06 eng>fra air of fact une certaine authenticité pro closed ok
- Sep 18 '06 eng>fra Scheduled service ligne (aérienne) pro closed ok
- Aug 29 '06 eng>fra jesuits mosks couvents jésuites pro closed ok
- Aug 25 '06 eng>fra business matching rapprochement commercial pro just_closed no
- Aug 13 '06 eng>fra Superior choice autre tournure pro closed ok
- Aug 3 '06 eng>fra season clearance période de(s) soldes pro closed no
4 Jul 10 '06 eng>fra clothing arm porte-cintres pro closed no
- Jul 10 '06 eng>fra Lifestyle vacances personnalisées pro closed ok
Asked | Open questions | Answered